De tweeling (2002)

De medvirkende i TV-serien De tweeling

De tweeling er en populær hollandsk TV-serie, der er baseret på romanen af samme navn af Tessa de Loo. Serien følger historien om to tvillingesøstre, Lotte og Anna, der bliver adskilt som børn og vokser op i forskellige miljøer under Anden Verdenskrig. Her er en oversigt over de vigtigste skuespillere, der medvirker i serien:

Ellen Vogel som Lotte senior

Ellen Vogel spiller rollen som den ældre Lotte i serien. Vogel var en anerkendt hollandsk skuespiller og havde en lang karriere inden for teater, film og TV.

Gudrun Okras som Anna senior

Gudrun Okras portrætterer den ældre Anna i serien. Okras er en tysk skuespiller, der har medvirket i flere film og TV-produktioner, både i Tyskland og internationalt.

Thekla Reuten som Jonge Lotte

Thekla Reuten spiller den yngre version af Lotte i serien. Reuten er en hollandsk skuespiller, der også er kendt for sit arbejde i internationale produktioner som fx In Bruges.

Nadja Uhl som Jonge Anna

Nadja Uhl portrætterer den yngre Anna i serien. Uhl er en tysk skuespiller, der har modtaget flere priser for sit arbejde i tyske film og TV-produktioner.

Julia Koopmans som Kleine Lotte

Julia Koopmans spiller rollen som den unge Lotte i serien. Koopmans er en hollandsk skuespiller, der tidligere har medvirket i flere teaterproduktioner.

Sina Richardt som Kleine Anna

Sina Richardt portrætterer den unge Anna i serien. Richardt er en tysk skuespiller, der har været aktiv både på teaterscenen og i flere film og TV-produktioner.

Betty Schuurman som Moeder Rockanje

Betty Schuurman spiller rollen som Lotte og Annas mor i serien. Schuurman er en kendt hollandsk skuespiller og har haft en lang karriere inden for teater og film.

Jaap Spijkers som Vader Rockanje

Jaap Spijkers portrætterer Lotte og Annas far i serien. Spijkers er en anerkendt hollandsk skuespiller, der har medvirket i mange teaterproduktioner og film.

Roman Knizka som Martin

Roman Knizka spiller rollen som Martin, en af de vigtige mænd i serien. Knizka er en tysk skuespiller, der er kendt for sin optræden i både tysk og international film og TV.

Margarita Broich som Martha

Margarita Broich portrætterer Martha i serien. Broich er en tysk skuespiller, der har medvirket i flere fremtrædende tyske film og TV-produktioner.

Ingo Naujoks som Uncle Heinrich Bamberg

Ingo Naujoks spiller rollen som Onkel Heinrich Bamberg i serien. Naujoks har haft en lang karriere som skuespiller i både tyske film og TV-serier.

Barbara Auer som Charlotte

Barbara Auer portrætterer Charlotte i serien. Auer er en tysk skuespiller, der har modtaget flere priser for sit arbejde inden for tysk teater og film.

Jeroen Spitzenberger som David

Jeroen Spitzenberger spiller rollen som David i serien. Spitzenberger er en hollandsk skuespiller, der er kendt for sit arbejde i både film og TV-produktioner.

Hans Somers som Bram

Hans Somers portrætterer Bram i serien. Somers er en hollandsk skuespiller, der har medvirket i flere teaterproduktioner samt film og TV-serier.

Hans Trentelman som Meneer De Vries

Hans Trentelman spiller rollen som Meneer De Vries i serien. Trentelman er en hollandsk skuespiller, der især er kendt for sit arbejde inden for teaterproduktioner.

Marieke van Leeuwen som Mevrouw De Vries

Marieke van Leeuwen portrætterer rollen som Mevrouw De Vries i serien. Van Leeuwen er en hollandsk skuespiller, der har arbejdet inden for teater, film og TV.

Katrin Pollitt som Frau Stolz

Katrin Pollitt spiller rollen som Frau Stolz i serien. Pollitt er en tysk skuespiller, der har haft flere optrædener i tyske film og TV-serier.

Jean-Paul Maes som Herr Stolz

Jean-Paul Maes portrætterer Herr Stolz i serien. Maes er en hollandsk skuespiller, der har medvirket i flere teaterproduktioner samt film og TV-serier.

Ben Sombogaart som instruktør

Ben Sombogaart er instruktøren bag De tweeling. Sombogaart er en hollandsk film- og TV-instruktør, der har modtaget flere priser for sit arbejde.

Tessa de Loo og Marieke van der Pol som forfattere

Tessa de Loo og Marieke van der Pol har begge skrevet manuskriptet til De tweeling baseret på de lose på romanen af Tessa de Loo. De Loo er en hollandsk forfatter, der har fået international anerkendelse for sit arbejde, mens Marieke van der Pol er en hollandsk dramatiker og manuskriptforfatter, der har arbejdet både for teater og film.

De tweeling er en følelsesladet og dybtgående TV-serie, der kaster lys over de vigtige og personlige historier om individuelle skæbner under Anden Verdenskrigs tid. Med en dygtig cast af skuespillere, der bringer karaktererne til live, formår serien at fange seernes opmærksomhed og lægge vægt på de mange lag af menneskelig erfaring og følelse.

Overblik

Titel	De tweeling
Udgivelsesdato	12. december 2002 (Holland)
Oprindelsesland	Holland og Luxembourg
Sprog	Hollandsk, tysk, engelsk, fransk
Også kendt som	Twin Sisters
Optagelsessteder	Spa, Belgien (skovscener)
Produktionsselskaber	IDTV Film, Samsa Film
Box office	Brutto USA & Canada: $1,563 Åbningsweekend USA & Canada: $1,207 (8. maj 2005) Brutto verdensomspændende: $5,938,165

Resmué

TV-serien De tweeling handler om de to tvillingesøstre Lotte og Anne, der vokser op meget forskelligt efter deres forældres død. Som voksne ønsker de at genforenes, men Anden Verdenskrig og deres voksende socioøkonomiske forskelle komplicerer tingene.

I 1920ernes Tyskland bliver de 6-årige tvillingesøstre revet fra hinanden, lige efter deres forældre er begravet: Lotte kommer til at bo hos sin velhavende hollandske tante i Holland, mens Anne bliver sendt for at arbejde på sin tyske onkels gård. Historien følger deres liv, mens de forsøger at forlige deres forskelle, mens Anden Verdenskrig påvirker hver enkelt af deres liv. Til sidst mødes de igen som ældre og håber, at forskellene i deres ungdom endelig kan forsones.

I 1926 bliver tvillingesøstrene Anna og Lotte Bamberg adskilt efter deres forældres død. Anna bliver i Tyskland hos sin uvidende katolske onkel og tante på deres lille ejendom; Lotte får tuberkulose og flytter til Holland. Anna arbejder på gården og får ikke lov til at gå i skole; Lotte opfostres af en overklassefamilie, der sørger for, at hun får en god uddannelse. Søstrene har ingen kontakt med hinanden, men mødes kort tid før Anden Verdenskrig. Senere giftede Anna sig med en ung SS-officer, og Lotte bliver forlovet med en jødisk musiker. Deres liv følger forskellige og modsatte spor under krigen, men Anna giver aldrig op med håbet om, at de skal dele hinandens liv igen.

Fejl i TV-serien De tweeling

Velkommen til vores artikel om de underholdende fejl, der er blevet opdaget af skarpe seere i TV-serien De tweeling. Selvom serien prøver at transportere os tilbage til en anden tid, kommer den ikke uden fejl – og dem vil vi gerne gøre grin med!

Faktuelle fejl

Lad os starte med nogle faktuelle fejl, der fik vores seere til at hæve et øjenbryn eller to. For eksempel bliver Anna og Martin set med deres vielsesringe på venstre hånd. Men i Tyskland og Østrig bærer man faktisk vielsesringe på højre hånd. Måske har de bare købt de forkerte ringe?

Anakronismer

Nu kommer vi til de sjove anakronismer i serien. Lad os starte med båden, som Lotte og David sejler rundt i – den har såmænd sejl med gennemsigtige plastikvinduer. Hvem vidste, at den type sejl eksisterede før krigen? Enten er der gået lidt for meget moderne teknologi i historien, eller også har nogen glemt tidsmaskinen derhjemme.

Og hvad med den scene, hvor Anna danser med soldaterne tidligt i 1940? Nogle af dem er set med den tætte kamp-bar over venstre brystlomme på deres uniformer. Men denne udmærkelse blev faktisk først indført i november 1942. Måske har nogle af soldaterne bare været lidt for tidligt ude med at imponere Anna?

Grib mikrofonen

Det er utroligt, hvad skarpe seere kan opdage, når det kommer til historiske fejl i vores yndlingsserier. Vi er taknemmelige for deres opmærksomhed og evne til at spotte disse morsomme detaljer. Så næste gang du ser en TV-serie, så vær på vagt – du kan være med til at løfte sløret for de små sjove fejl og bringe et smil frem på vores læber!

Andre populære titler: Married at First Sight Australia • Kong: Skull Island • 30 Days of Night • About Time • The Punisher • Girlhouse • Infinite • The Silence of the Lambs • Red Notice • Triple Frontier • Suzumiya Haruhi no yûutsu • I Spit on Your Grave • Oceans 7-11 • Eye for an Eye • Gladiator • Journal 64 • The Big Short • The Nurse • Overflow • They Shall Not Grow Old • All Eyez on Me • Annie • Orange Is the New Black • Helium • Too Close For Christmas • Abandoned • Grease • The Little Things • The Wheel of Time • Krummerne 3 – fars gode idé • Tinka og sjælens spejl • The Doorman • Archer • Antboy 3 • Apocalypse Now • Hotel Mumbai • Children of Men • Amsterdam • World Without End • Hunter x Hunter • They Want Me Dead • Mayor of Kingstown • Olive Kitteridge • Web Cam Girls • Mars • Haunt • The Predator • Barbarian