kinokvinder.dk

Goodbye Bafana (2007)

De medvirkende i TV-serien Goodbye Bafana

Goodbye Bafana er en tv-serie fra 2007, der er baseret på memoirerne Goodbye Bafana: Nelson Mandela, My Prisoner, My Friend af James Gregory. Serien tager os med på en rejse ind i det komplekse forhold mellem en hvid sydafrikansk fængselsvagt og fangevogter, James Gregory, og den berømte anti-apartheid aktivist, Nelson Mandela. Med en imponerende rollebesætning og fantastisk historiefortælling har Goodbye Bafana sat sit præg på filmverdenen og er blevet anerkendt for sin dybdegående og følelsesladet skildring af dette bemærkelsesværdige kapitel i Sydafrikas historie.

Hovedrolleindehavere

Joseph Fiennes spiller rollen som James Gregory, den hvide sydafrikanske fængselsvagt, der gradvist udvikler et usædvanligt venskab med Nelson Mandela. Fiennes formår at give liv til Gregorys komplekse karakter og bringe både hans styrke og sårbarhed ud på skærmen.

Dennis Haysbert portrætterer den ikoniske Nelson Mandela med stor værdighed og indlevelse. Haysbert formår at fange Mandelas charme, visdom og stålsathed, samtidig med at han giver et indblik i den personlige pris, som frihedskampen har lagt på ham.

Diane Kruger spiller Gloria Gregory, James kone. Hendes præstation som en kvinde, der forsøger at forstå sin mands forhold til Mandela og kæmper med sin egen racisme og fordomme, er overbevisende og rørende.

Patrick Lyster spiller Major Pieter Jordaan, en kollega til James Gregory og en figur, der repræsenterer de hvide sydafrikanere, der støtter apartheidregimet. Lyster formår at fremstille denne karakter med nuancer og complexitet.

Andre betydningsfulde karakterer

Terry Pheto spiller rollen som Winnie Mandela, Nelson Mandelas tidligere kone, og bringer hendes intensitet og passion til live. Phetos præstation giver os et indblik i Winnie Mandelas modstandskamp og den pris, hun betalte.

Leslie Mongezi spiller Walter Sisulu, en anden vigtig anti-apartheid aktivist og en nær allieret til Mandela. Mongezis tilstedeværelse og dygtige skuespil fanger karakterens styrke og visdom.

Mehboob Bawa portrætterer Ahmed Kathrada, en af de berømte Rivonia-fanger, der blev fængslet sammen med Mandela. Bawas præstation bringer Kathradas værdighed og forståelse for kampen frem.

Andrew Mlangeni spiller rollen som Sizwe Msutu, endnu en fange, der sammen med Mandela kæmpede mod apartheidregimet. Mlangeni formår at formidle karakterens mod og integritet.

Derudover bidrager mange andre talentfulde skuespillere til at bringe denne historie til live, herunder Shiloh Henderson, Brent Gregory, Tyrone Keogh, Megan Smith, Natasha Gregory, Jessica Manuel, Faith Ndukwana, Zindzi Mandela, Jonas Motsadi, Warrick Grier, Clive Fox og Col Pier Barnard.

Goodbye Bafana er instrueret af Bille August og manuskriptet er skrevet af Bille August, Bob Graham og James Gregory. De har formået at give os en forståelse for det komplekse forhold mellem James Gregory og Nelson Mandela og samtidig levendegøre perioden med apartheid i Sydafrika.

Denne serie har vundet stor anerkendelse for dens dybdegående research, imponerende skuespil og for dens engagement i at fortælle denne vigtige historie. Goodbye Bafana er en bemærkelsesværdig produktion, der vil efterlade et varigt indtryk på seerne og minde os om vigtigheden af kampen for frihed og lighed.

Overblik

Titel Goodbye Bafana
Udgivelsesdato 11. april 2007 (Belgien)
Oprindelseslande Tyskland, Frankrig, Belgien, Sydafrika, Italien, Storbritannien, Luxembourg
Sprog Engelsk, Xhosa
Også kendt som The Color of Freedom
Filmsteder Robben Island, Cape Town, Western Cape, Sydafrika
Produktionsselskaber Banana Films, Arsam International, Camaleo
Budget 30.000.000 (estimeret)
Verdensindtjening 6.317.170

Resmué

Goodbye Bafana er den sande historie om en hvid sydafrikansk racist, hvis liv blev dybt påvirket af den sorte fange, han vogtede i tyve år. Fangen hed Nelson Mandela.

James Gregory boede engang på en gård og havde knyttet venskab til en lokal ung, Bafana, og havde endda fået taget et billede med ham. År senere, nu gift med Gloria og far til tre børn (Chris, Brett og Natasha), har James intet andet end skam og fortrydelse, da mange sydafrikanske hvide i den undertrykkende apartheid-æra gjorde nar ad ham, hvilket fik ham til at hade afrikanere. Han søger at forsone sig selv ved at spionere på den indsatte African National Congress-leder, Nelson Mandela. I det restriktive højsikkerhedsfængsel er hans job at censurere al skriftlig og mundtlig kommunikation mellem fangerne, deres besøgende og korrespondance.

James er utilpas, da han er vidne til kaukasiske politi- og sikkerhedsbetjentes brutalitet mod civile, herunder spædbørn, og forsøger at forstå, hvorfor Nelson blev en oprører. Dette fører ham til at gennemgå Frihedscharteret, et forbudt dokument, der angiveligt opfordrer til vold mod hvide. Og da han læser dette dokument, ændrer han mening om Nelsons kamp for frihed. Snart vil han selv blive fjernet fra sine ligemænd. Isoleret modtager han dødstrusler over telefonen og bliver nødt til at håndtere traumet ved Bretts tilfældige død. Derudover bliver han og hans familie holdt nøje øje med af sikkerhedsstyrkerne midt i stramme økonomiske sanktioner fra det internationale samfund og voksende uro blandt de afrikanske indbyggere, der fortsætter deres kamp for ligestilling og frihed for Nelson Mandela.

Fjollede fejl i TV-serien Goodbye Bafana

Vi elsker at slappe af foran fjernsynet med en god TV-serie, men indimellem kan det være rigtig sjovt at spotte nogle af de skøre fejl, som nogle gange sniger sig ind i produktionen. Og en af de serier, hvor seerne virkelig har haft øjnene åbne, er Goodbye Bafana.

Audio/visuel asynkronisering

I en actionfyldt scene, hvor en bil eksploderer foran et kontorbygning efter at to politibetjente er gået forbi, skulle man tro, at eksplosionen ville sprænge vinduerne i stykker. Men nej, selvom man kan høre lyden af knust glas, så forbliver vinduerne intakte. Måske er det den nye superhårdføre glastype, de har brugt i dette kontorbygning? Eller også er det bare en af de der geniale idéer, som kun filmskaberne forstår.

Tysk sprogforvirring

En af vores nysgerrige seere ville gerne have en tysk sprogplotresumé for Goodbye Bafana, men desværre fandtes ingen. Ja, det er rigtigt – ingen. Måske var det en åbning for vores fantasi? Eller også har filmskaberne fundet ud af, at tysk publikum næppe ville forstå en film om Sydafrika og apartheid på fransk eller spansk, så de har valgt at undlade det helt. Det er da en rigtig god måde at spare penge på oversættelse!

Smadrede ruder, eller mangel på samme

I scenen hvor bilen eksploderer foran kontorbygningen, kan vi kun drømme om at se kontorets vinduer blive sprængt i tusind stykker. Men desværre, det er kun i vores vildeste fantasi, at det sker. Måske har dem, der har bygget det kontorbyggeri, overhørt den gode gamle sikkerhedsrådgivning om at bruge splintsikre ruder? Det er jo klart, at når man vælger at prøve at se en bil eksplodere, så er det ødelagte glas altså en vigtig del af den oplevelse. Men her er det oven i købet et mysterium, hvordan vinduerne overlever eksplosionen intakte.

Der er bestemt intet galt i at grine lidt af disse små fejl i TV-serier som Goodbye Bafana. Fejl sker, og det er med til at gøre det hele bare lidt sjovere. Så næste gang du ser en film eller serie, så hold øjnene åbne – du ved aldrig, hvad du kan finde af skøre fejl!

Andre populære titler: JexiFace toti baniiThe WonderAmerican ReunionBlossomSan AndreasRepo MenStillwaterSpliceTwilightShiva Baby“The X Files” HomeThe Ugly TruthEm Águas ProfundasThe Conjuring 2Mulheres do Século XXFatal AttractionVeepVasiliy StalinLady VengeanceDag & natOmul-Păianjen: Niciun drum spre casăGirl in the BasementDear White PeopleLicorice PizzaStillwaterPoker FaceKuzey GüneyMemory – Sein letzter AuftragThe Equalizer 2Cars on the RoadBullet TrainJessieThe Siege of Robin HoodWreckShrekGuardians of the GalaxyMaking a MurdererFull-Time MagisterThe Worlds Fastest IndianNico, 1988Cold WarFUBARMig og min lillebror og BølleJerusalemaBig Time Rush