Hop til: Sammenhæng (11), Faktuelle fejl (10), Forkert anset som bummelums (1), Afslørende fejl (1), Diverse (2), Anakronismer (13), Bemærkning om besætning eller udstyr (1), Fejl i geografi (4), Boom-mikrofon synlig (1), Karakterfejl (3)
Sammenhæng
Ved brylluppet sætter Louis vielsesringen på Maries venstre ringfinger. Men ved receptionen sidder ringen på den anden finger. Resten af filmen er ringen enten på den anden finger eller forsvundet. Da Marie Antoinettes bror Kejser Joseph II ankommer, smager han på en kiks ved siden af bordet og begynder at gå mod kameraet. I næste klip er han bagved bordet. Da Maries selskab ankommer til Versailles, er himlen hvid. Men da de kommer til selve paladset, er himlen fyldt med stormskyer. I den første påklædningsscene, når Maries svigerinde går ind i rummet, begynder hun at tage sine handsker af, så skifter kameraet vinkel, og hun begynder at tage sine handsker af igen. Og mange flere…
Faktuelle fejl
Hertugen af Provence (fremtidig Kong Louis XVIII) introducerer Louis og Marie for sin nyfødte søn, men Provence og hans kone havde aldrig børn. Babyen, der korrekt omtales som hertugen af Angoulême, var søn af Artois (fremtidig Kong Karl X). Angoulême blev senere gift med Louis og Maries datter, Madame Royale, og tronpretendent som Louis XIX. Marie Antoinette og Louis XVI havde faktisk fire børn, ikke tre, som det fremgår af maleriet i filmen. Deres fjerde barn, Sophie-Beatrix, døde som spædbarn, som antydet i maleriet, men på det tidspunkt havde de også tre andre børn. Marie-Thérèse, Louis-Joseph og Louis-Charles. Louis-Joseph ville lige være død (af tuberkulose) på det tidspunkt, hvor Versailles blev væltet. I det originale maleri af Marie Antoinette og hendes fire børn sidder Louis-Charles på hendes skød, hvilket ikke vises i maleriet i filmen, ligesom børnenes aldre ikke er historisk korrekte. Og mange flere…
Forkert anset som bummelums
Ved overdragelsen fortæller la Comtesse de Noailles til Marie-Antoinette, at teltet blev bygget på grænsen mellem fransk og østrigsk jord. Dette er en sand historisk begivenhed, der fandt sted i 1770 nær byen Kehl i den tyske provins Baden-Württemberg, som på det tidspunkt var en del af det Hellige Romerske (østrigske) Rige. Denne provins har skiftet ejerskab flere gange i løbet af historien og har været en del af Forbundsrepublikken Tyskland siden 1953.
Afslørende fejl
Marie Antoinette lever i Frankrig i slutningen af 1700-tallet, men hun har barberede ben og armhuler!
Diverse
I begyndelsen af sangmontagen I Want Candy, hvor forskellige par sko samles op, skifter kameraet til et billede af sko på gulvet, og et par lyse lilla Converse-sko kan tydeligt ses sidde på gulvet. Der var et par converse-sko på gulvet i scenen efter, at Marie Antoinette græd over sin søster-in-laws baby blandt udvalget af sko.
Anakronismer
Da Marie Antoinette første gang præsenteres for den franske kongefamilie, holder hendes tante Victoire en pekingeser. Denne race var ukendt i Europa, før britiske styrker succesfuldt invaderede Kina i Det Andet Opiumkrig, og fem pekingesere tilhørende den kinesiske kejserindekcer, der havde begået selvmord, eftersom de britiske tropper rykkede tættere på den Forbudte By, mens resten af den kejserlige familie flygtede, blev bragt tilbage til Storbritannien, hvor en blev præsenteret for dronning Victoria, der kaldte den for Looty. Flere gange i løbet af filmen ses Marie Antoinette prøver sko, der adskiller sig mellem venstre og højre fod. Sko blev først lavet som venstre og højre omkring 1850, over 50 år efter hun forlod Versailles. Og mange flere…
Bemærkning om besætning eller udstyr synlig
Ved at Marie og Louis tager afsked, da han skal på jagt, begynder hun at gå væk, står så i cirka 10 sekunder. Når hun går igen, kan Kirsten Dunsts tapede markering ses på gulvet.
Fejl i geografi
Da Marie Antoinette spiser sin første måltid på paladset tidligt i filmen, er der en indhegnet kakadue i nærheden af, hvor hun spiser. Denne scene foregår i 1770, australske kakaduer blev ikke eksporteret til Europa før efter 1788. Marie blev overgivet på en ø nær Kehl ved floden Rhinen, ikke i Schuttern, som Mercy informerer hende om. Schuttern var navnet på klostret, hvor hun havde tilbragt natten før. I to scener med solopgang ses solen stige op ved bunden af paladshaven, som faktisk ligger mod vest. Slottet, der vises i begyndelsen af filmen, efter at Marie er vågnet af en tjenestepiges gardinertrækning, er hverken Hofburg-paladset, hvor hun blev født, eller Schönbrunn-paladset, hvor hun blev opdraget, men den øvre del af Belvedere-paladset i Wien, som, selvom det ejes af kejserinde Maria Theresa, primært blev brugt til sociale arrangementer.
Boom-mikrofon synlig
Omkring 43:09, efter at Marie Antoinette og Louis XVI går væk fra et tvunget møde med Madame Du Barry, kan boom-mikrofonen ses lige over Kirsten Dun
Andre populære titler: Sieben Minuten nach Mitternacht • Before Midnight • Smallville • Dune: Part Two • Hysteria • Solaris • Bronson • Lewis • Pippi Långstrump • Dirty Lines • Date Night • Nunca Chove em Filadélfia • Sjit Happens • Killroy Was Here • The Fixer • A Fistful of Dollars • FBOY Island Danmark • Save the Last Dance • This Is Going to Hurt • “Klovn” Irma-pigen • Moonfall • Silver Linings Playbook • Sex Games • Bamses billedbog • Sully • Pretty Woman • Castle Falls • Forrest Gump • Den rige enke • The Pursuit of Happyness • Jackass Forever • A Star Is Born • Its a Wonderful Life • The Valet • Mortal Engines – Krieg der Städte • Cold Case Hammarskjöld • The Fighters • Tinka og kongespillet • Dracula: The Original Living Vampire • Shutter • The Noel Diary • Carmen Curlers • Titans • Home Is Where the Heart Is • Crima din Orient Express • Infinite • Bullitt • Toy Story 4