M*A*S*H (1970)

De medvirkende i TV-serien M*A*S*H – En dybdegående oplevelse

M*A*S*H er en amerikansk TV-serie, der blev sendt fra 1972 til 1983. Serien skildrer hverdagene på en militær mobillægeenhed under Koreakrigen. Den er kendt for sin balance mellem komik og alvor, og den har vundet mange hjerter verden over.

De vigtigste skuespillere

1. Donald Sutherland – Hawkeye Pierce: Donald Sutherland spillede hovedrollen som Hawkeye Pierce, en smart og dygtig kirurg, der brugte sin humor som en forsvarsmekanisme i en krigstid.
2. Elliott Gould – Trapper John McIntyre: Elliott Gould spillede rollen som Trapper John McIntyre, Hawkeyes bedste ven og kollega. Han var også en dygtig kirurg og delte mange morsomme øjeblikke med Hawkeye.
3. Tom Skerritt – Duke Forrest: Tom Skerritt spillede Duke Forrest, en anden kirurg på M*A*S*H-enheden. Han havde en lidt mere alvorlig fremtræden og tilføjede en dybere dimension til holdet.
4. Sally Kellerman – Maj. Margaret Hot Lips OHoulihan: Sally Kellerman spillede Maj. Margaret Hot Lips OHoulihan, en disciplineret og hård sygeplejerske. Hun var ofte genstand for Hawkeyes og Trappers sjove påfund.
5. Robert Duvall – Maj. Frank Burns: Robert Duvall spillede Maj. Frank Burns, en inkompetent kirurg, der var meget selvhøjtidelig. Han var en antagonistisk karakter, der ofte blev drillet af de andre på M*A*S*H-enheden.

Disse skuespillere udgjorde kernen i M*A*S*H og skabte en fantastisk dynamik på skærmen. Deres præstationer gjorde det muligt for seerne at trække vejret lettet midt i krigens rædsler.

Andre bemærkelsesværdige medvirkende

• Roger Bowen – Lt. Col. Henry Blake: Roger Bowen spillede Lt. Col. Henry Blake, chefen for M*A*S*H-enheden. Han var en venlig og ukompliceret leder, der blev elsket af personalet.
• Rene Auberjonois – Father John Mulcahy: Rene Auberjonois spillede Father John Mulcahy, en katolsk præst på M*A*S*H-enheden. Han tilføjede en spirituel dimension til serien og var en venlig sjæl for karaktererne.
• David Arkin – Sgt. Major Vollmer: David Arkin spillede Sgt. Major Vollmer, en respekteret lederskikkelse på M*A*S*H-enheden. Han sørgede for disciplin og orden i lejren.
• Jo Ann Pflug – Lt. Dish: Jo Ann Pflug spillede Lt. Dish, en kvindelig officer på M*A*S*H-enheden. Hun var en sarkastisk og stærk figur, der klarede sig godt i en mandsdomineret verden.
• Gary Burghoff – Cpl. Radar OReilly: Gary Burghoff spillede Cpl. Radar OReilly, en nervøs og skørpet, men elskelig soldat. Han kendte altid alt, der foregik, og var kendt for sin evne til at forudsige, hvad der ville ske.

Disse skuespillere skabte sammen med hovedcastet en autentisk og engagerende atmosfære i M*A*S*H, der er blevet et ikonisk øjeblik i TV-historien.

En dygtig instruktør og talentfulde forfattere

Udover de medvirkende var TV-serien M*A*S*H også beriget af et talentfuldt hold bag kameraet:

• Robert Altman – Instruktør: Robert Altman var instruktøren bag pilotafsnittet af M*A*S*H. Han etablerede seriens tone og stil og bidrog til dens langevarige succes.
• Richard Hooker og Ring Lardner Jr. – Forfattere: Richard Hooker skrev romanen, som M*A*S*H var baseret på, og Ring Lardner Jr. skrev filmmanuskriptet. Deres storytelling-evner bragte historien til live og skabte grundlaget for en fantastisk TV-serie.
• All cast & crew: Udover de nævnte personer bestod holdet bag M*A*S*H af mange andre dygtige medarbejdere, der alle bidrog til seriens succes.

Takket være deres indsats kunne M*A*S*H levere en dybdegående og informativ skildring af krigens konsekvenser og samtidig formidle humor og håb.

Seriens medvirkende, instruktør og forfattere har efterladt et dybt indtryk på TV-historien og skabt en klassiker, som stadig nydes af seere over hele verden.

Overblik

Titel	M*A*S*H
Udgivelsesdato	16. juli 1970 (Holland)
Oprindelsesland	USA
Sprog	Latin, engelsk, japansk, koreansk
Også kendt som	MASH
Optagelsessteder	Malibu Creek State Park – 1925 Las Virgenes Road, Calabasas, Californien, USA (4077th MASH-lejr)
Produktionsselskaber	Aspen Productions (I), Ingo Preminger Productions
Budget	3.500.000 (estimeret)
Bruttoindtægter USA & Canada	81.600.000
Samlet international bruttoindtægt	81.600.000

Resmué

TV-serien M*A*S*H følger personalet på en felthospital under Koreakrigen, hvor de bruger humor og fjollede påfund for at bevare deres mentale sundhed i lyset af krigens gru. Personalet på MASH-enhed 4077 håndterer både rædslerne ved krigen og stressen forbundet med kirurgi på enhver tænkelig måde.

Tonen på MASH bliver etableret af nyankomne kirurger, kaptajnerne Hawkeye Pierce, Duke Forrest og Trapper John McIntyre – den sidstnævnte kender Hawkeye et eller andet sted fra, men Trapper nægter at afsløre hvor – deres påfund kan bedst beskrives som utraditionelle og, i ordene fra en af deres kolleger på MASH-en, umilitære. Enhedens kommanderende officer, oberst Henry Blake, blander sig ikke i deres adfærd, så længe det ikke påvirker ham, og så længe de udfører deres arbejde godt, hvilket de gør. Deres adfærd frustrerer imidlertid Major Frank Burns, en anden kirurg på enheden, og den nyankomne hovedsygeplejerske, Major Margaret Houlihan, der får kælenavnet Hot Lips baseret på oplysninger, de får kendskab til gennem uhæderlige midler.

Ud over deres kampe med Frank og Hot Lips hjælper Hawkeye, Duke og/eller Trapper enhedens tandlæge Painless gennem en personlig krise, forsøger at finde ud af, om Hot Lips er en ægte blondine, rejser til Japan for at arbejde og forhåbentlig også for fornøjelse, og håber at vinde stort på et væddemål om en fodboldkamp mod en anden enhed, hvor de umiddelbart er underdogs.

Baseret på romanerne af Richard Hooker, følger denne Robert Altman-film de skøre kirurger og resten af personalet på Mobile Army Surgical Hospital (MASH) 4077th i Korea. Selvom den topkarakteriserede serie oprindeligt var baseret på denne film, er den blevet homogeniseret; de fleste af de dusinvis af figurer, der blev fusioneret i serien, er bare som de var i romanerne.

Sat under Koreakrigen, slutter kirurgerne kaptajnerne Hawkeye Pierce og Duke Forrest sig til MASH-enhed 4077th, der ligger tre miles bag frontlinjen. Begge er indkaldte og bekymrer sig ikke meget om militære protokoller og konventioner. De får snart selskab af en anden kirurg, der er endnu mere anarkistisk og ulydig i sin indstilling, kaptajn John Trapper McIntyre. Den afslappede men effektive løjtnantkolonel Blake er lederen. Hawkeye, Duke og Trapper får hurtigt lejren til at følge deres ikke-militære tone, men støder derpå på major Frank Burns og den nye chefsygeplejerske, major Margaret Houlihan (senere kaldet Hot Lips), der begge er militære typer og håndhæver reglerne efter bogen. Hawkeye, Duke og Trapper sætter alt ind på at underminere dem, hvilket fører til mange morsomme oplevelser.

Mobile Army Surgical Hospital. Det er her, de to unge kirurger, Duke og Hawkeye, havner under Koreakrigen. Der er ingen egentlig handling, men i stedet en række episoder, hvor de sætter deres præg på lejren, herunder en fodboldkamp mod en større enhed, hvor der er tusindvis på spil, en tur til Tokyo for at operere på en kongresmedlems søn og spille lidt golf, samt find ud af, om hovedsygeplejersken er naturligt blond.

Fantastiske fejl i TV-serien M*A*S*H – Sæt dig godt til rette og forbered dig på at le

TV-serien M*A*S*H er en klassiker, der har underholdt seere verden over i årevis. Men selv i denne elskede serie er der ikke undgået små, sjove fejl, som seerne har bemærket. Lad os dykke ned i nogle af disse fejl og nyde et godt grin!

Kontinuitetsfejl

Ved det 14 minut marker af en episode kan man se Trapper i operationsstuen, selvom han endnu ikke er ankommet til 4077th-feltlazarettet. Det må have været en sand tidsrejse, han begav sig ud på!

I en scene i spiseteltet har Hawkeye en lille våd plet på ærmet, før Hot Lips spilder varm grød på det. Men efter hun spilder grøden på Hawkeyes frakke, forsvinder grøden mystisk. Kameraet klippes væk og tilbage til Hawkeye, hvor der pludselig er en stor klump grød på frakken. Kameraet klippes væk og tilbage igen, og nu er der kun den lille våde plet tilbage. Hvor er grøden blevet af? Måske har den taget en kort ferie!

Faktuelle fejl

Margaret Houlihans efternavn skrives som Houlihan i manuskriptet, men på grund af en dum fejl af G. Wood og Roger Bowen, er det blevet til OHoulihan i hele filmen. Ups!

I en episode giver Hawkeye amfetamin til Ho John, så han vil dumpe sin værnepligtsundersøgelse. Men Ho John opfører sig som om han har taget depressionsmedicin – han står bare der i en sløv frysefunktion. Amfetamin burde have den stik modsatte virkning – han burde være nervøs, ophidset og snakkesalig. Ups igen!

Sjove misforståelser

I en amerikansk fodboldkamp hilser Henry på generalen i halvlegen, selvom de begge er iført civilt tøj. Det virker måske lidt mærkeligt, men reglementet siger, at en soldat altid skal hilse på en højere officer, uanset hvilket tøj de har på. Det er bare godt, at man stadig kan være høflig i krigstider!

Pinsomme afsløringer

I baggrunden af en scene med en fodboldkamp kan man se biler køre på en motorvej. Én ting er sikkert – de bekymrer sig ikke om kampens udfald!

I en scene under fodboldkampen, når mændene i kørestole bliver tacklet, kan man se højspændingsledninger i baggrunden. Mon nogen har glemt at slå strømmen fra?

Anakronismer

I filmen drikker karaktererne øl fra dåser med nutidig stil fra 1970erne. I virkelighedens Korea under Koreakrigen var Pabst Blue Ribbon slet ikke tilgængelig. Ups! Det lyder som en hård tid for øldrikkere i feltet!

Fodboldhjelmene, der bliver brugt i en kamp i serien, er fra slutningen af 1960erne og har moderne runde former og ansigtsmasker. En fodboldkamp under Koreakrigen ville sandsynligvis have haft tidlige modeller af plastikhjelme, der lignede de ældre læderhjelme uden ansigtsmasker. Det ser ud til, at tiden hopper lidt frem og tilbage i denne serie!

Sjove blikke bag kameraet

I en scene, hvor der snakkes på kontoret om at arrangere en fodboldkamp, kan man se lyset fra et kamera blive reflekteret i en af mændenes solbriller. Er det måske et forsøg på at fange den perfekte selfie?

Plottet har huller

Mens Col. Blake, Father Mulcahy og andre venter på helikopteren med Major OHoulihan ombord, kan man se Lt. Dish sidde i en jeep iført gallauniform og kigge væk med et glasagtigt blik. Denne scene passede åbenbart bedre senere i historien, hvor hun skulle sendes afsted efter at have givet terapi til Painless Waldowski. Nogle gange må man bare følge det glasagtige blik!

Karakterfejl

Trapper fortæller en joke om løbhesten Man o War og siger, at hesten døde i en alder af 36 år. Men i virkeligheden blev Man o War kun 30 år gammel. Nogle gange skal man ikke lade fakta ødelægge en god historie!

Trapper Johns (portrætteret af Elliott Gould) udseende lever ikke op til US Armys regler og regulativer fra 1950erne. Faktisk ville det slet ikke have været acceptabelt i 1970erne under optagelserne til filmen. Der er ingen måde, hvorpå en militær officer (læge eller ej) ville have fået lov til at melde sig til en militær enhed og se ud, som han gjorde. Jeg gætter på, at han havde sin egen personlige stil!

Det er utroligt sjovt at opdage sådanne fejl i en elsket TV-serie som M*A*S*H. Selvom de kan få os til at grine, minder de os om, at selv de bedste produktioner ikke er fejlfrie. Så næste gang du ser dine yndlingskarakterer i krigens hede, kan du jo være ekstra opmærksom og se om du kan spotte nogle af disse fantastiske fejl selv!

Andre populære titler: Samaritan • Norbit • House of Cards • Vânătoarea • Two and a Half Men • Legend • The Mist • The Invincibles • The Lodge • Brawl in Cell Block 99 • Wall Street: Money Never Sleeps • The Sixth Sense • Povestea X a Americii • Os Espíritos de Inisherin • Zombieland • The Pursuit of Love • “Klovn” Franks fede ferie • As Inseparáveis • Far til fire i højt humør • Albert • Outlander • Snowfall • Black Snake Moan • Paul • Far til fire med fuld musik • Zombies 3 • The Eternal Daughter • Wuff • The 5th Wave • Doc Martin • Pineapple Express • Dawsons Creek • Kill Bill: Vol. 1 • Leaving Las Vegas • The Hours – Von Ewigkeit zu Ewigkeit • Alita: Battle Angel • Iron Man 2 • Boyhood • Force of Nature • Record of Youth • Big Little Lies • Green Card • “Friends” The One with Rachels Big Kiss • The Secret Life of the American Teenager • Lilo & Stitch • Gone Baby Gone • South Park