Paper Moon (1973)

De medvirkende i TV-serien Paper Moon

TV-serien Paper Moon er en amerikansk komediedrama, der blev sendt fra 1974 til 1975. Serien er baseret på filmen af samme navn fra 1973 og følger historien om Moses Pray og hans niece Addie Loggins, der begiver sig ud på en spændende rejse gennem 1930ernes USA under den store depression.

Hovedrolleindehavere

Ryan ONeal portrætterer karakteren Moses Pray, en smart og forførende svindler. Han udnytter sine evner til at narre folk og lave hurtige penge. ONeal er en erfaren skuespiller og har tidligere haft succes i film som Love Story. Han leverer en fantastisk præstation som Moses Pray.

Tatum ONeal spiller karakteren Addie Loggins, Moses niece. Hun er en kvik og modig pige, der har lært af sin onkels fiduser. ONeal blev den yngste person, der nogensinde har vundet en Oscar for bedste kvindelige birolle for sin præstation i filmen Paper Moon. Hendes skuespil i serien er lige så imponerende.

Madeline Kahn indtager rollen som Trixie Delight, en charmerende og mystisk kvinde, som Moses og Addie møder på deres rejse. Kahn er kendt for sine fantastiske komiske talent, der skinner igennem i hendes portrættering af Trixie.

John Hillerman spiller Deputy Hardin, en betroet politibetjent, der både er jagt efter Moses og forelsket i Trixie. Hillerman er en dygtig skuespiller, og han giver liv til Deputy Hardin karakter med sin karismatiske fremførelse.

Andre medvirkende

Der er også flere andre talentfulde skuespillere, der bidrager til seriens succes:

• P.J. Johnson som Imogene
• Jessie Lee Fulton som Miss Ollie
• James N. Harrell som præsten (Jim Harrell)
• Lila Waters som præstens kone
• Noble Willingham som Mr. Robertson
• Bob Young som servicemedarbejder på tankstation
• Jack Saunders som stationsmester
• Jody Wilbur som café-servitrice
• Liz Ross som enken Pearl Morgan
• Yvonne Harrison som enken Marie Bates
• Ed Reed som lovens håndhæver ved Bates hjem
• Dorothy Price som båndsalgskvinde
• Eleanor Bogart som enken Elvira Stanley
• Dorothy Forster som enken Edna Huff

Produktionsteam

Serien blev instrueret af Peter Bogdanovich, der er kendt for sit arbejde på film som The Last Picture Show. Han formår at skabe et autentisk og underholdende billede af 1930ernes USA i serien.

Manuskriptet til TV-serien Paper Moon blev skrevet af Joe David Brown og Alvin Sargent. De leverer en dyb og engagerende historie, der fanger seernes interesse.

Samlet set er TV-serien Paper Moon en fantastisk kombination af talentfulde skuespillere og et dygtigt produktionsteam. Serien formår at fange stemningen og æstetikken fra 1930ernes USA og leverer en underholdende og tankevækkende oplevelse.

Overblik

Overskrift	…
Udgivelsesdato	30. november 1973 (Storbritannien)
Oprindelsesland	USA
Også kendt som	Mjesec od papira
Filmoptagelsessteder	Wilson, Kansas, USA (Pray får Addies penge på Robertsons mel, frisør og kiosk på Avenue E)
Produktionsselskaber	The Directors Company, Saticoy Productions, Paramount Pictures
Budget	$2,500,000 (estimeret)

Resmué

I TV-serien Paper Moon følger vi Moses Pray, en svindler, der under den store depression finder sig selv med ansvaret for en ung pige, som måske er hans datter. De to danner et usandsynligt partnerskab.

Handlingen finder sted i Midtvesten under depressionen, og vi møder Moses Pray og Addie Loggins. Moses er en bedrager, og Addie er den unge pige, hvis mor lige er død. De mødes, da Moses deltager i begravelsen af en kvinde, han engang kendte. Ved begravelsen er også kvindens datter, Addie, som Moses accepterer at transportere til St. Joseph, Missouri – naturligvis mod betaling. Moses har arbejdet som repræsentant for Kansas Bible Company og udnytter dødsannoncerne til at sælge de skræddersyede bibler, som afdøde tidligere har bestilt, til en eksorbitant pris til pårørende. Addie er klogere end hendes år og opdager hurtigt Moses svindelnumre, og de to bliver hurtigt et team. De rejser fra by til by og tjener penge på enhver mulig og umulig måde, mens de leder efter det ultimative score. De farverige karakterer, de møder på deres rejse, gør serien endnu mere interessant. Især en af dem, Miss Trixie Delight, en eksotisk danser, som Moses redder fra et omrejsende tivoli, og hendes assistent, den stakkels Imogene. Addie ser i Miss Delight en potentiel rival og sammen med Imogene lægger hun en plan for at slippe af med hende. Serien er fyldt med regional dialog, og en af de mest mindeværdige linjer bliver sagt, da Moses bliver tvunget til at kæmpe mod en landmand for at bytte sin nye bil til landmandens gamle lastbil. En af tilskuerne råber: sig kalveknæ, Leroy!

Paper Moon, instrueret af Peter Bogdanovich, er baseret på romanen Addie Pray (1971) af Joe David Brown.

I løbet af den store depression deltager Moses Pray i en sparsomt besøgt begravelse i Gorham, Kansas, for en kvinde han kendte. Han får, omend modvilligt, opgaven at tage den afdøde kvindes niårige datter, Addie Loggins, med til hendes eneste familie, hendes tante Billie, i St. Joseph, Missouri, på trods af at Moses og Addie ikke kender hinanden. Privat erkender Moses og Addie, at han måske er hendes biologiske far. På overfladen er Moses en bibelsælger for Kansas Bible Company, men hvad Addie hurtigt opdager er, at Moses er en con artist. Hans primære penny-ante svindelnummer går ud på at scanne dødsannoncerne efter nyligt afdøde mænd og henvende sig til afdødes familie og påstå, at den afdøde mand har købt en bibel med navnegravering til en kær slægtning (navnet står i dødsannoncen), så Moses kan opkræve en ekstravagant pris for bibelen. Den efterladte slægtning nægter sjældent at betale, da bibelen har en særlig betydning som et sidste minde om den afdøde. Af omstændigheder er Moses nødt til at beholde Addie hos sig lidt længere end planlagt, og hun bliver inddraget i hans svindelnumre, især da det viser sig, at hun måske er bedre til det end han er. Deres oprindeligt fjendtlige forhold bliver blødere med tiden, da de tjener mere og mere penge, og de ser ud til at ende sammen som far og datter. Men en lykkelig slutning kan trues af flere møder, herunder med Trixie Delight og Imogene, en ung kvinde som Moses har et forhold til, og hendes tjenestepige, hvoraf Trixie ikke er så meget en dame, som hun udgiver sig for at være, samt en række personer, som er blevet snydt af Moses og måske vil gøre alt for at vise, at de ikke tager det let, at blive snydt.

Det er Kansas i 1930erne. 9-årige Addie Loggins har lige mistet sin mor og står nu alene tilbage (hun har aldrig kendt sin far). Moses Pray er en svindler og udnytter i første omgang Addies ulykke til at tjene nogle penge på en tredjepart. Efter det forsøger han at sende hende med toget til hendes tante i Missouri, men det vil Addie ikke være med til. De begiver sig af sted mod sin tantes hjem i bil, og i starten har de begge meget lidt respekt for hinanden.

Forskellige fejl i TV-serien Paper Moon

TV-serien Paper Moon har underholdt mange seere med sin charmerende historie og karakterer. Men som med enhver produktion kan der opstå fejl, der ikke går ubemærket hen af de opmærksomme seere. Her er nogle af de mest underholdende og lattervækkende fejl, som seere har bemærket:

Fejl i kontinuitet

• Når Addie overtaler Trixie til at snyde Mose på hotellet, forlader Addie Trixies værelse nummer 235 og går tilbage til sit eget værelse. Overraskende nok er nummeret på Addies dør også 235. Måske er det et tilfælde af forkerte værelsesnumre eller bare et mærkeligt tilfælde af identiske værelser.
• En anden kontinuitetsfejl sker, når sheriffer efterlader Addie og Mose alene på hans kontor for at hente en kop kaffe kl. 5 om morgenen. Men når de løber væk kort tid efter, er det tydeligt, at det er meget senere på dagen. Måske har sherifferne en unik evne til at forvandle morgener til eftermiddage med en enkel kop kaffe.

Faktuelle fejl

Seriøst, hvem bruger billyde fra 60erne og 70erne i en film sat i 1930erne? Det er uhørt! Enten har studiet brugt den forkerte lydeffekt, eller også kørte bilen i filmen rundt med en meget forudsigende tidsmaskine.

Fejl i geografi

Du tror måske, at du har styr på geografien i Kansas, men Paper Moon får dig til at tænke igen. Efter at være flygtet fra Sheriffens kontor i White Cloud, Kansas, kører Mose mod øst mod floden, drejer til venstre (nord) og indser så, at den forbandede bro er den anden vej og vender bilen om mod syd. I virkeligheden er broen, de senere krydser, stadig længere mod nord, i Rulo, Nebraska. Det er som om, både Mose og manuskriptforfatteren havde brug for en GPS til at komme rundt i Kansas og Missouri.

Lyd- og visuelle fejl

Det virker som om, at nogen glemte at synkronisere lyd og billede i nogle af scenerne. Biler kan ses køre væk med skrigende dæklyd, selvom de kører på dirt roads. Det er bare et mysterium, hvordan biler kan skille sig afsted i en sky af sand og stadig få dæklyden fra en asfaltvej.

Anakronismer

Fibber McGees klassiske skabsgag, som Addie lytter spændt til på radioen, begyndte først i 1940erne. Så enten er Addie en tidsrejsende eller også er der sket en fejl i tidslinjen. Det ville bestemt ikke være ualmindeligt i en serie omhandlende en mystisk halvfalsk fader-datter duo og deres eventyr i 1930erne.

Disse fejl og mange flere viser os, at selvom en tv-serie kan være velskrevet og underholdende, kan den stadig lave nogle morsomme fejl. Men lad os ikke lade det ødelægge vores glæde ved at se Paper Moon – lad os tage det med et smil og se det som en del af charmen ved at lave tv-serier.

Andre populære titler: Harry Wild • The Equalizer 2 • Alexa & Katie • Loving Annabelle • Brotherhood • Johnny English • Asian P.O.V. 6 • The Tudors • The Chi • The Humans • Lab Rats • Gia • Neighbors 3: Zombies Rising • Jocul lui Ender • Jungledyret Hugo • Sherwood • Barry • The Cobbler • Roseanne • Amelia • Shameless • Yes No Maybe • Baywatch • Trauma • Black Adam • Min pappa Marianne • Yes, Prime Minister • Honor Society • The Pact • Bend It Like Beckham • The Best Exotic Marigold Hotel • Hotel Transylvania 2 • Kevins Cousin allein im Supermarkt • Banshee • Shtisel • Teroare in Paris • Divergente • Did You Hear About the Morgans? • Star Wars: Episode IV – A New Hope • Space Jam: A New Legacy • The Longest Yard • Spooky Buddies • The Intouchables • The Lost King • The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe • The Parent Trap • The Professor • Resident Evil: Welcome to Raccoon City