kinokvinder.dk

Persona (1966)

De medvirkende i TV-serien Persona

Top cast

Bibi Andersson spiller rollen som Alma i TV-serien Persona.

Liv Ullmann optræder som Alma i TV-serien Persona.

Elisabet Vogler portrætteres af Margaretha Krook i TV-serien Persona.

Den ukrediterede rolle som Elisabets Son spilles af Jörgen Lindström.

Instruktør

Ingmar Bergman instruerede TV-serien Persona.

Forfatter

Manuskriptet til TV-serien Persona blev skrevet af Ingmar Bergman.

Medvirkende

  1. Bibi Andersson
  2. Liv Ullmann
  3. Elisabet Vogler
  4. Margaretha Krook
  5. The Doctor
  6. Gunnar Björnstrand
  7. Mr. Vogler
  8. Jörgen Lindström
  9. Elisabets Son (ukrediteret)

Persona er en TV-serie, der blev instrueret af Ingmar Bergman. Den blev skrevet af Bergman og har en imponerende rollebesætning, der inkluderer Bibi Andersson, Liv Ullmann, Elisabet Vogler, Margaretha Krook, The Doctor, Gunnar Björnstrand, Mr. Vogler, Jörgen Lindström og Elisabets Son (ukrediteret).

TV-serien udforsker komplekse temaer som identitet, isolation og kunstnerisk skabelse. Handlingen følger Alma, en ung sygeplejerske, der tager sig af Elisabet, en berømt skuespillerinde, der pludselig har mistet sin stemme.

Persona er kendt for sin eksperimenterende narrative stil, fantasifulde billeder og dybe karakterstudier. Bergman formår at skabe en intens og udfordrende historie, der udforsker de psykologiske dybder af menneskelig eksistens.

Medvirkende som Bibi Andersson, Liv Ullmann og Margaretha Krook bringer deres karakterer til live med imponerende præstationer. De portrætterer deres karakterers indre kampe og kompleksiteter på en autentisk og rørende måde.

Persona er en unik og tankevækkende TV-serie, der fortsat fascinerer og udfordrer publikum med sit eksistentielle indhold og fremragende skuespil. Den bliver betragtet som en af Bergmans mest ikoniske værker og en milepæl inden for svensk film og tv.

Overblik

Titel Persona
Udgivelsesdato 16. marts 1967 (USA)
Oprindelsesland Sverige
Sprog Svensk, Engelsk
Også kendt som Персона
Filmlokationer Fårö, Gotlands län, Sverige
Produktionsselskab AB Svensk Filmindustri
Verdensomspændende indtægter 90.556

Resmué

I TV-serien Persona følger vi den unge sygeplejerske Alma, der bliver sat til at passe på den stumme skuespillerinde Elisabeth Vogler. Trods sin tilsyneladende gode sundhed vil Elisabeth ikke tale. Mens de tilbringer tid sammen, taler Alma konstant til Elisabeth, men får aldrig noget svar. Alma ender med at betro sine hemmeligheder til en tilsyneladende medfølende Elisabeth og opdager, at hendes egen personlighed bliver opslugt af Elisabeths person.

Elisabet Vogler, en berømt svensk skuespillerinde, bliver under en optræden som Elektra pludselig stum. Dagen efter befinder hun sig i en næsten katatonisk tilstand. Lægerne kan ikke finde nogen medicinsk årsag til hendes tilstand. Sygeplejersken Alma bliver ansat til at passe på Elisabet og tror på, at Elisabet besidder en form for indre styrke, der får hende til at vælge ikke at tale. Da hverken hendes mand eller søn må besøge hende, får hun sin egen afsides sommerhus ved stranden som en hvilepause for Elisabet og Alma. For at bryde stilheden begynder Alma at tale uafbrudt til Elisabet og deler til sidst personlige detaljer om sit eget liv. Elisabet reagerer på Almas snak, og Alma bruger disse situationer som terapisessioner for sig selv. Alma beundrer Elisabet og ønsker at være som hende. De to kvinder tilbringer mere tid alene sammen, og Alma får mere at vide om sin patient. Men Alma begynder også en transformation, som hun nu bevidst forsøger at stoppe på grund af de ting, hun har lært om Elisabet.

En sygeplejerske på et psykiatrisk hospital ved navn Alma får en ny patient. Elisabet Vogler er en berømt skuespillerinde, men er pludselig blevet apatisk, lethargisk, stum og udsat for latterudbrud over tilfældige, uskyldige ting. Alma gør sit bedste for at engagere Elisabet og få hende til at tale, men jo mere Alma åbner op for Elisabet, desto mere føler hun empati for hende og bliver selv som hende.

Persona er et stykke visuel poesi, der tager Bergman til et nyt niveau i sin karriere. I denne film danner de kvindelige figurer et forhold, hvor der er en åndelig og følelsesmæssig forbindelse, der anerkendes som en af instruktørens vigtigste kreationer. Mellem kontrasterende billeder og drømmebelysning er dette en film med stor psykologisk dybde. Elisabeth Vogler synes at have alt: hun er en succesfuld skuespillerinde, lykkeligt gift og mor til et lille barn. Men en nat bliver hun lammet under en optræden, og efter denne begivenhed tilbringer hun tre måneder på hospitalet uden at få en diagnose. Herefter tilbringer hun sine dage i et sommerhus ved Østersøen, hvor sygeplejersken Alma hjælper hende med at komme sig. Disse to kvinder danner et stærkt bånd, hvor venskab og forræderi finder sted og ændrer deres liv.

Fejl i TV-serien Persona som seerne opdagede

Oversættelsesblunder på stranden

Vi har alle prøvet at se en film eller en TV-serie, hvor oversættelsen ikke helt rammer plet. Disse øjeblikke kan resultere i nogle temmelig mærkelige situationer, og TV-serien Persona er ingen undtagelse.

I en scene på stranden læser Alma en passage fra sin bog højt for Elisabeth. Desværre blev denne passage oversat kluntet til den engelske version, hvor meningen gik helt tabt. Det er temmelig mærkeligt at se en vigtig scene falde sammen på grund af en dårlig oversættelse. Måske skulle de have hyret en bedre oversætter eller i det mindste brugt undertekster?

Top Gap: Den manglende Hindi-plotsammenfatning

En af de mest forvirrende fejl, som seerne af Persona stødte på, er Top Gap-problemet. Hvad er egentlig en Top Gap, spørger du? Det er præcis det, som vi alle vil gerne vide.

På IMDb-siden for Persona er der en kategori ved navn Top Gap, hvor der mangler en Hindi-plotsammenfatning for filmen. Det er virkelig mærkeligt at se denne slags uforklarlige huller i informationen. Måske er det tid til at ansætte en Wikipedia-redaktør for at sikre, at alle relevante detaljer er på plads?

Forslag til forbedring

Vi kan ikke lade være med at spekulere på, hvilke andre fejl Persona gemmer på. Men i stedet for at klage over dem, lad os give nogle konstruktive forslag til forbedring:

1. Investér i bedre oversættelser: Selvom det kan være fristende at bruge en automatisk oversættelsestjeneste, er det vigtigt at huske, at de ikke altid leverer den bedste kvalitet. Det kan være en god idé at hyre en professionel oversætter for at undgå klodsede oversættelsesfejl.

2. Tjek IMDb-oplysningerne grundigt: Hvis der er oplysninger, der er mangelfulde eller uforklarlige, er det en god ide at dobbelttjekke dem. På denne måde undgår man at skabe forvirring hos seerne.

Persona er en fantastisk TV-serie, men lad os ikke glemme, at selv de bedste produktioner kan have nogle underlige fejl. Lad os håbe, at disse fejl bliver lært af, og at fremtidige serier undgår at gentage dem.

Andre populære titler: Nós Que FicámosIçerdeBäst i testSpartacusHigh Maintenance19-2Two Is a FamilyOzarkJack ReacherDrivenNever Look AwayAmerican Pie – Wie ein heißer ApfelkuchenBleachHotel TransilvaniaAll Creatures Great and SmallSiloAnother LifeThe BatmanValerian and the City of a Thousand PlanetsLucas, spaima furnicilorSister Boniface MysteriesKaj og AndreaWhiplashMinkavlernePoint BlankDinThe Way, Way BackThe Big CScorpionGood Night OppyFlippedEast Is EastThe Matrix ResurrectionsSharp ObjectsSherwoodDie Schöne und das BiestSeeThis Is UsDouble TeamAmerican ReunionCircle of LifeSeven PoundsBadlandsAutumn in New YorkMisterul ceasului din pereteSong of the SeaThe SouvenirHexen hexen