Serpico (1973)

De medvirkende i TV-serien Serpico

TV-serien Serpico er en populær kriminaldramaserie, der blev skabt af den talentfulde instruktør Sidney Lumet og er baseret på Peter Maas roman af samme navn. Serien, der blev sendt fra 1976 til 1977, er kendt for sin autentiske skildring af den ægte politimands historie, Frank Serpico, der blev spillet af den berømte skuespiller Al Pacino.

Topcast

I seriens hovedrolle som Frank Serpico finder vi den dygtige skuespiller Al Pacino. Pacino er kendt for sin evne til at portrættere komplekse og rå karakterer, og hans præstation som Serpico var ingen undtagelse. Han formåede at give liv til karakterens mod og integritet og skabte en uforglemmelig skikkelse på skærmen.

Udover Pacino inkluderer den øvrige cast nogle velrenommerede skuespillere, der formår at levere formidable præstationer gennem hele serien. Heriblandt kan nævnes:

Sidney Green som Jack Kehoe
Tom Keough som Biff McGuire
Barbara Eda-Young som Laurie
Cornelia Sharpe som Leslie
Tony Roberts som Bob Blair
John Medici som Pasquale
Allan Rich som D.A. Tauber
Norman Ornellas som Rubello
Edward Grover som Lombardo
Albert Henderson som Peluce
Hank Garrett som Malone
Damien Leake som Joey
Joseph Bova som Potts
Gene Gross som Captain Tolkin
John Stewart som Waterman
Woodie King Jr. som Larry

Bag kameraet

Foruden det fremragende cast var Serpico også en succes takket være det dygtige hold bag kameraet. Instruktøren, Sidney Lumet, skabte en autentisk og intenst atmosfærisk serie, der blev bemærket af både kritikere og publikum.

Manuskriptet blev skrevet af flere dygtige forfattere, herunder Peter Maas, Waldo Salt og Norman Wexler. Deres arbejde med at tilpasse Peter Maas roman til tv-formatet var afgørende for seriens succes.

Samlet set var Serpico en sand milepæl inden for kriminaldramagenren. Skuespillerne leverede utrolige præstationer, og instruktør Sidney Lumet formåede at skabe en fascinerende og autentisk fortælling om en ægte politimands kamp mod korruption. Serien vil forblive et eksempel på fremragende tv-drama i mange år fremover.

Overblik

Titel	Serpico
Udgivelsesdato	5. december 1973 (USA)
Oprindelsesland	Italien, USA
Sprog	Engelsk, italiensk, spansk
Også kendt som	Cuộc Đời Của Serpico
Filmoptagelsessteder	Lewisohn Stadium, Amsterdam Avenue, Manhattan, New York City, New York, USA (mødescene med Bob Blair)
Produktionsselskaber	Artists Entertainment Complex, Produzioni De Laurentiis International Manufacturing Company
Indtægter i USA og Canada	29.800.000
Samlet indtægt	29.856.780

Resmué

Serpico er en TV-serie om den ærlige New York-politimand, Frank Serpico, der afslører omfattende korruption i politistyrken, blot for at hans kolleger vender sig imod ham. Handlingen foregår i 1960erne og begyndelsen af 1970erne. I modsætning til sine kolleger nægter Serpico at modtage del i de penge, som politiet rutinemæssigt udpresser fra kriminelle. Ingen vil arbejde sammen med Serpico, og han er konstant i fare for at blive sat i livsfarlige situationer af sine partnere. Intet synes at blive gjort, selv når han henvender sig til de højeste myndigheder. På trods af de farer, han befinder sig i, nægter han stadig at gå med strømmen, i håbet om at sandheden en dag vil komme for dagen.

I 1960ernes New York bliver den idealistiske italiensk-amerikanske Frank Serpico medlem af New York Police Department, og allerede på sin første dag opdager han, at hans kolleger er korrupte og deler penge fra udpressning af kriminelle. Serpico nægter at modtage pengene og anmelder det til en overordnet. I årenes løb gør hans overordnede ingenting ved korruptionen, og Serpico bliver en udstødt politimand, afvist af sine kolleger. Desuden påvirkes hans privatliv, og han bliver chikaneret og truet af sine kolleger. I 1971 forrådes Serpico under en narkorioverfald og bliver skudt i ansigtet. Han kommer sig med mindre konsekvenser og vidner mod korruptionen i politiet overfor Knapp-kommissionen. Til sidst giver Schweiz ham politisk asyl, og han flytter til det land.

Serpico er en uerfaren ung politimand, der begynder på patrulje. Senere begynder han at arbejde som undercover-betjent og afslører alle slags kriminelle, mest narkohandlere og pushere. Da Serpico er en ung mand, der lever i 1960erne og starten af 1970erne, lever han som en. Hans image, baseret på hvordan andre ser ham, viser ham bare som en hippie, og de kriminelle, han afslører, har ingen idé om, at han virkelig er en undercover-betjent. Alt fungerer godt undtagen pengeproblemet. Serpico nægter at modtage penge som de andre betjente gør. Han føler, at det ikke er rigtigt, og vil afsløre situationen. Hvem han troede var hans venner, bliver nu hans fjender, da Serpico vidner under en storjuryundersøgelse. Han fortsætter med at arbejde undercover, og hans liv bringes i fare af hans kolleger.

Biopic af den newyorkanske detektiv, hvis anti-korruptionsindsats i 1960erne og begyndelsen af 1970erne førte til oprettelsen af Knapp-kommissionen og afsløringen af udbredt korruption blandt politifolk på alle niveauer. Hele sit liv havde Frank Serpico ønsket at være politimand. Men allerede tidligt i sin karriere opdager han, at selv politifolkene på gaden er korrupte og tager imod gratis måltider og lignende. Da han avancerer i sin karriere, opdager han, at korruptionen er udbredt, især i den specielle enhed, hvor de tager mere imod bestikkelse, end de får i løn. Hans afvisning af at tage imod penge bringer ham i dårligt stående hos kollegerne, til det punkt hvor hans liv kan være i fare. Han bliver overført til narkotikaafdelingen, hvor han bliver skudt af en narkohandler, da hans partnere undlader at støtte ham. Serpico træder ud af NYPD i 1972.

Familien Mortensens grinagtige opdagelser i TV-serien Serpico

TV-serien Serpico har fanget mange seeres opmærksomhed med sin intense kriminalhistorie og den legendariske rollebesætning. Men når man kigger nøje efter, kan man ikke undgå at bemærke nogle sjove fejl og uoverensstemmelser i produktionen. Lad os dykke ned i nogle af disse morsomme fejl:

Klappefejl i klipningen

En af de første fejl, som eagle-eyed seere har bemærket, er en klappefejl i klipningen af scenerne. Da Serpico vågner op efter sin operation, er hans skæg pludselig intakt, selvom det burde være blevet barberet af det medicinske personale. Måske var de bare faldet i søvn i pausen?

Vejret ændrer sig hurtigt

I åbningssekvensen bringes Serpico til hospitalet i en voldsom regnbyge. Men når filmens begivenheder genoptages mod slutningen, er regnen mysteriøst forsvundet. Det ser ud til, at vejret har besluttet at gå på pause ligesom skuespillerne.

En lysende forvandling

En anden sjov fejl opstår, da Serpico kaster Corsaro mod væggen i rumboden. Lige inden han begynder at visitere Corsaro, er hans bukser stadig uskadt. Men da kameraet vender tilbage, er bukserne allerede flænsede, og Corsaros bagdel er synlig for alle. Det ser ud til, at Serpico har en uheldig evne til at rive bukser fra hinanden med bare øjnene.

Et uhelligt fællesskab

I starten af filmen bliver Serpico kørt til hospitalet i en politibetjentvogn, der har en lys med tre røde pærer og en guld pære. Men når vognen ankommer til hospitalet, har lyset pludselig fire røde pærer. Måske var politibetjentene gået i genbrug og havde prøvet at skrabe det sidste sammen?

Faktuelle tidslommeknuder

Nogle af fejlene i Serpico kunne ikke undgås af seere, der er særligt opmærksomme på detaljer. I fængselsscene er både mandlige og kvindelige fanger placeret i samme lænkegang og bliver transporteret i samme vogn. Dette er helt imod politiets retningslinjer, der forbød kønsblandede fangerskaber selv dengang.

Der er også en lille tidslommeknude, da Serpico bliver vist som bevæbnet med en automatisk pistol under en lejlighedsrazzia. Men i virkeligheden bar han sin pålidelige Smith & Wesson snub-nose .38 Special. Måske gav de ham en opgradering i løbet af filmens optagelser for at gøre hans job lidt nemmere?

Komiske stavelsesforvirringer

Fejl kan også snige sig ind i rollelisten. I slutningens rulletekster er skuespilleren James Tolkans efternavn stavet forkert som Tolkin. Og det mest forvirrende er, at en politikarakter med navnet Tolken også er staveforkert som Tolkin. Det ser ud til, at stavning ikke var deres stærke side.

En mystisk manglende oversættelse

I filmen portrætteres Serpicos mor som en italiensk indvandrer, der overhovedet ikke forstår eller taler engelsk. På hospitalet efter Serpicos skuddrama taler lægen langsomt og tydeligt for at forklare Serpicos tilstand til hans forældre. Alligevel må Serpicos far oversætte hvert eneste ord til italiensk for Serpicos mor. Da Serpico på det tidspunkt er 35 år gammel, må hans mor have boet i USA i mere end 35 år. Det er umuligt, at hun overhovedet ikke forstår engelsk efter så lang tid i landet. Måske har hun bare fået det engelske filter på?

Overraskende anachronismer

For de seere, der er særligt opmærksomme på detaljer fra tidligere tidsaldre, er der også nogle små fejl i forhold til filmens historiske tidsramme. Under en scene fra 1960 kører Frank Serpico over en bro i sin Studebaker Lark, og i baggrunden kan man se biler fra midten af 1960erne til tidlig 1970erne. Lad os bare kalde det tidsvandring for sjov skyld.

I slutningen af filmen viser Serpico sin nye Browning Hi-Power pistol frem ved skydebanen. Han affyrer i alt 15 skud mod målet, hvilket ville være korrekt, hvis magasinet kunne rumme 14 skud, som sælgeren fortæller ham. I virkeligheden kan Hi-Power-magasinet kun indeholde 13 skud, med et i kammeret, hvilket giver et maksimum på 14 skud. Måske har produktionen benyttet alternative matteknikker for at få mere ud af pistolen?

Lyden og mimespillet er ikke altid synkroniseret

Serpico og Lombardo kravler hurtigt ned ad en skrøbelig metalbrandtrappe uden at lave en lyd eller tiltrække opsynsmannens opmærksomhed. Han bemærker dem først, da de falder ned på fortovet ved siden af ham. Måske har de superheltestatus og kan bevæge sig i stilhed, når det er nødvendigt?

Ved en fest fortæller Leslie Serpico, at hun elsker ham, men hendes læber bevæger sig ikke en millimeter. Måske har hun jo lært kunsten at sende tanker uden at bruge sin mund, eller også har mime-karrieren kaldt på hende.

Uanset disse grinagtige fejl og uoverensstemmelser er Serpico stadig en fantastisk TV-serie, der har bevaret sin plads i filmhistorien. Det er altid sjovt at lege detektiv og opdage disse små skønhedspletter, der bringer et smil på læben. Nu hvor hemmeligheden er afsløret, kan du se Serpico med et ekstra lag af underholdning – og husk at holde øje med flere fejl, der får dig til at grine.

Andre populære titler: Buck Breaking • Deadpool • Hauru no ugoku shiro • Menace II Society • Lucifer • The Equalizer • Superhero Movie • Varisu • Mars Attacks! • Green Book • Cartea pierdută a vrăjitoarelor • Quigley der Australier • Plane • The Sommerdahl Murders • Jurassic World Dominion • Paradise • Sinister – Wenn Du ihn siehst, bist Du schon verloren • The Belko Experiment • How to Train Your Dragon • The Mummy • The Boss Baby: Cine-i sef acasa? • Prison Break • BH90210 • Dronningen • “Klovn” Baked Alaska • The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim • Nunca Chove em Filadélfia • Uncharted • The Mandalorian • Once • A Private Affair • Yellowjackets • Fury • Mothers Day: Liebe ist kein Kinderspiel • The Last of Us • The Hating Game • Thor: Love and Thunder • Banshee • Crazy/Beautiful • Enough Said • Everything Everywhere All at Once • Thank You for Your Service • Ex Machina • The Riches • 365 Days: This Day • T-34 • The Mentalist • 6 Days • The Alpinist • Interstellar